Porque existe uma fronteira entre México y Estados Unidos?

Este artigo discute as experiências de homens e mulheres brasileiros, que tentam cruzar a fronteira México-Estados Unidos em viagens não-autorizadas no mundo global. São viajantes clandestinos que, com a ajuda dos coiotes, tentam entrar na "América". Na produção sobre tráfico de pessoas e "contrabando" ou tráfico de migrantes (smuggling), as questões relativas a gênero tendem a ser tratadas considerando-se que os homens brasileiros estão predominantemente vinculados ao tráfico de migrantes, enquanto as mulheres são vítimas de tráfico de pessoas para exploração sexual. Neste texto mostro que homens e mulheres estão envolvidos no tráfico de migrantes e ambos enfrentam os riscos, a aventura ou desventura de cruzar a fronteira ou de ser deportado.

Tráfico de Migrantes; Gênero; Emigrantes Brasileiros; Fronteira México-Estados Unidos

This article discusses the experiences of Brazilian men and women who try to cross the México-United States border in non-authorized trips in the global world. They are illegal travelers who, with the coyotes' help (immigrant smugglers), try to get into "America". In the literature, questions concerning gender tend to be treated by taking for granted that the Brazilian men are predominantly linked to migrant smuggling, while the women are victims of trafficking for sexual exploitation. The aim of this text is to demonstrate that both men and women are involved in migrant smuggling and both face the risks, the fortune or misfortune of crossing the border or being deported.

Gender; Migrant Smuggling; Brazilian Immigrants; Mexico-United States Border

DOSSIÊ: GÊNERO NO TRÁFICO DE PESSOAS

A fronteira México-Estados Unidos: entre o sonho e o pesadelo - as experiências de e/imigrantes em viagens não-autorizadas no mundo global* * A primeira versão deste texto foi apresentada na 26ª Reunião Brasileira de Antropologia (Porto Alegre, 2008) e no Seminário "Gênero no Tráfico de Pessoas" (Pagu/Unicamp, 2008). Agradeço os comentários e críticas realizadas nestes dois fóruns. 1 Com relação à concessão de vistos, alterou-se o tempo de permanência autorizada para os vistos de turismo e negócio (B1 e B2) e intensificou-se o rigor na concessão de vistos para estudantes, medidas contidas nas leis USA Patriot Act e Enhanced Border Security and Visa Entry Reform Act, promulgadas em 2002 (Santos, 2006). Outra medida tomada para todos os homens e mulheres com idade entre 16 e 45 anos, foi a solicitação do preenchimento de formulário com informações mais detalhadas sobre filiações políticas, educacionais, religiosas ou trabalhistas e um histórico mais detalhado da viagem (formulário DS-157). A partir de maio de 2003, os consulados estadunidenses passaram a entrevistar todos os candidatos a visto com idade inferior a 14 anos até de 79 anos, com poucas exceções (diplomatas e funcionários de certas organizações profissionais) (Yaler-Loher, Papademetiou e Cooper 2005). Com relação à chegada no país, outras medidas foram tomadas nas inspeções na fronteiras, como o programa "One face at the border", que tem combinado inspeções da imigração, alfândega e departamento de agricultura. Os oficiais recebem agora treinamento anti-terrorismo. Todos os viajantes que chegam aos aeroportos são submetidos ao US-Visit, que implica que certos viajantes (dentre eles os brasileiros) sejam cadastrados através de suas digitais e de sua fotografia. 2 A rota que Celso relatou, na fronteira do Texas, é considerada a travessia mais cara e menos arriscada. Pode custar entre US$ 7.500,00 e US$ 10.000,00. O tempo de viagem pode ser de até 15 dias. Os agenciadores de Criciúma relatam que saem em grupos pequenos: no mínimo dois e no máximo seis imigrantes. As etapas são as mesmas descritas por Celso. Segundo os migrantes e os agenciadores, o desafio maior é despistar os check points da imigração norte-americana, pois entre o hotel onde ficam hospedados e a vigilância policial há uma viagem de 40 minutos. Nessa parte da viagem, o grupo entra no mato durante a madrugada e caminha cerca de 12 quilômetros, voltando a encontrar o carro a cinco quilômetros do posto policial. Essa é considerada a parte mais difícil. O carro transporta os passageiros que pagam o restante da quantia nesse momento (50%). A partir desse ponto são levados para Houston, Dallas ou San Antonio, de onde se dirigem para a região de Boston, que fica a cerca de 4.000 quilômetros dessas cidades. 3 Entrevista realizada em Governador Valadares em 01/05/2007 por Gláucia de Oliveira Assis. O nome foi trocado por um nome fictício para preservar a identidade da imigrante. 4 Cônsul é um termo utilizado pelos emigrantes para se referir às pessoas que agenciam a entrada nos Estados Unidos através da fronteira com o México. O termo é uma referência jocosa ao cargo diplomático e ao seu poder de permitir a entrada por meio do visto de turista. Em Governador Valadares, a cônsul agenciava aqueles que desejavam cruzar a fronteira, garantindo a entrada nos Estados Unidos, mediante o pagamento de um valor estipulado, que varia conforme o risco da travessia. A cônsul que ajudou Maria Helena era sua conhecida, moradora da cidade, e mantinha contato com os demais agenciadores dessa rede de tráfico de pessoas.

Porque existe um muro entre EUA e México?

Por que a fronteira entre Estados Unidos e México e fortemente?

Quais os principais motivos da migração mexicana para os Estados Unidos?

Quais os problemas de fronteira entre EUA e México?