Código da Estrada SUBSECÇÃO IV Inversão do sentido de marchaSECÇÃO V Algumas manobras em especialCapítulo I Disposições comunsTítulo II Do Trânsito de Veículos e AnimaisCódigo da Estrada Artigo 45.º Lugares em que é proibida SUBSECÇÃO IV - Inversão do sentido de marchaSECÇÃO V - Algumas manobras em especialCapítulo I - Disposições comunsTítulo II - Do Trânsito de Veículos e Animais1 - É proibido inverter o sentido de marcha: a) Nas lombas; b) Nas curvas, cruzamentos ou entroncamentos de visibilidade reduzida; c) Nas pontes, passagens de nível e túneis; d) Onde quer que a visibilidade seja insuficiente ou que a via, pela sua largura ou outras características, seja inapropriada à realização da manobra; e) Sempre que se verifique grande intensidade de trânsito. 2 - Quem infringir o disposto no número anterior é sancionado com coima de (euro) 120 a (euro) 600. ▾ Dicion�rio portugu�s-ingl�s▾ Fontes n�o verificadas (portugu�s → ingl�s)(PT → EN)
Apoiar o esfor�o dos pa�ses africanos para criar condi��es que [...] permitam reter no [...] continente os peritos africanos e reconhecer a necessidade de agir nosentido de inverteratend�ncia para a "fuga de c�rebros". europa.eu Support the effort of African countries in the creation of [...] a suitable [...] environment for the retention of African experts within the continent, and agree on the need for action to reverse the brain drain. europa.eu Com um pequeno esfor�o da parte das autoridades pol�ticas irlandesas, teria sido f�cil obter um "sim", mas depois de o referendo ter [...] tido lugar, muita gente, inclusive pessoas que [...] apoiavam o TratadodeNice, ter� relut�ncia eminverterosentidodo voto. europarl.europa.eu With a little more effort by the political establishment in Ireland, a 'yes' vote could easily have been obtained but now that [...] the referendum has taken place, many people, [...] including supporters of the Nice Treaty, will be reluctant to overturn it. europarl.europa.eu O estado da [...] unidade de comando dosentido de marchadeve ser prontamente [...] identificado pelo condutor. eur-lex.europa.eu The state of the drive direction control unit shall [...] be readily identified to the driver. eur-lex.europa.eu Por isso mesmo, � bom que a Comiss�o Europeia queira agora desenvolver [...] novos esfor�os nosentido dep�r novamente emmarchaas presentes [...] negocia��es. europarl.europa.eu It is good, therefore, that the European [...] Commission now wants to take renewed action to get the current negotiations [...] started again. europarl.europa.eu 2.15. �Unidade de comando dosentido de marcha�,um dispositivo espec�fico accionado fisicamente pelo condutor para seleccionarosentido de marchado ve�culo (para [...] a frente ou para tr�s) quando o acelerador � accionado. eur-lex.europa.eu 2.15. 'Drive direction control unit' means a specific device physically actuated by the driver in order to select the drive direction (forwards or backwards), [...] in which the vehicle will travel if the accelerator is actuated. eur-lex.europa.eu As plataformas t�m uma [...] longitude m�ximade13,6 m e somente se diferenciam nosentidodamarchados transportadores. mecalux.com.br mecalux.com.br The bays have a [...] maximum length of 13.6 m and only differ from each other by the direction in which the [...] conveyors travel. mecalux.co.uk mecalux.co.uk A esta situa��o segue-se normalmente [...] paralisia uni ou bilateral das patas, acanhamento, [...] torcicolo, movimentosdetor��o do corpo, rota��oemarchadescontrolada emsentidocontr�rio. chevita.com This is typically followed by uni- or bilateral paralysis of the legs, timidity, [...] torsion of the neck, twisting movements of the body, overturning and walking backwards. chevita.com Continua a n�o haver qualquer evid�ncia [...] de que a Turquia esteja a fazer [...] algum esfor�o nosentido dep�r emmarchaum verdadeiro [...] processo de democratiza��o, ou de [...] envolver todos os elementos da sociedade turca na procura de solu��es para os seus m�ltiplos problemas. europarl.europa.eu There continues to be no evidence that Turkey is [...] making any effort to set in motion a real process of democratisation, [...] or [...] to involve all elements in Turkish society in seeking solutions to its manifold problems. europarl.europa.eu Tenho esperan�a [...] de que venhaainverter-se a tend�ncia nosentido dediminuir a import�ncia [...] do desporto escolar. europarl.europa.eu I very much hope that the trend [...] towards the decreasing importance of school sport can be turned round. europarl.europa.eu Se a empresa belga Distrigas, que � uma empresa verticalmente integrada envolvida tanto no transporte como no com�rcio de g�s na B�lgica, beneficiou, sozinha [...] ou conjuntamente com outros [...] expedidores, do seu duplo estatuto, nosentido delevar o interconectorainverteros fluxos. europa.eu Whether Belgian company Distrigas, which is a vertically integrated company involved both in gas transmission and gas trading in Belgium, has, [...] alone or with the help of other [...] shippers, profited from its double capacity in order to bring the Interconnector to reverse. europa.eu No entanto, estou firmemente convencido de que, com boa vontade, podemos dar um [...] grande passo nosentido de,pelo menos,inverteratend�ncia negativa. europarl.europa.eu However, I am firmly convinced that, with goodwill, we can take [...] a major step towards at least reversing the negative trend. europarl.europa.eu O CDA op�e-se [...] � proposta nosentido de invertero�nus da prova. europarl.europa.eu The CDA is opposed [...] to the proposal to reverse the burden of proof. europarl.europa.eu Tamb�m mesmo quem n�o [...] conhece as palavras de Jesus e almejademodo sincero a Verdade e o enobrecimento, j� vive muitas vezes inteiramente nosentidodessas palavras e por issomarchacom seguran�a tamb�m para uma cren�a pura e o perd�odeseus pecados. br.abdrushin.name He who does not [...] know the words of Jesus personally, but who seriously strives for the Truth and for ennoblement, often lives completely in harmony with the sense of these words, and will surely attain to pure faith and the forgiveness of his sins. abdrushin.us Temosdeoencorajar e apoiar porque, se vencerem os generais,amarchada Turquia no sentido da democratiza��o ser� interrompida, assim como a suamarchanosentidoda ades�o � UE, e o pa�s cair�de novo nas malhas de um poder militar totalit�rio [...] e retr�grado. europarl.europa.eu We must encourage and support him because, if the generals win, Turkey's progress towards democratisation will be halted, as will its progress towards EU accession, and the country will sink once again into the backwardness of military totalitarian [...] control. europarl.europa.eu Muito obrigado pelo seu voto! |
O que é inverter o sentido de marcha
Postagens relacionadas
direito autoral © 2024 pt.ketajaman Inc.
