Documento: pdf (108 páginas) 315.9 KB intenção de dar aos cegos a oportunidade de apreciarem mais uma manifestação do pensamento humano.. H. Jackson Brown ir. Pequeno Manual de Instruções para a Vida H. Jackson Brown Jr. é, além de escritor, compositor, artista e proprietário de uma empresa de desenvolvimento de criativídade e idéias em Nashville, Tennessee. Herdou de seus pais o hábito de anotar e colecionar idéias, sugestões e lembretes. o Pequeno Manual de Instruções para a Vida nasceu desse costume. Imaginando como seria bom se a vida viesse com manual de instruções, H. Jackson deu a seu filho Adam, quando este saiu de casa para ingressar na universidade, um caderno no qual anotara, com carinho e humor, aquilo que qualquer pai ou mãe gostaria de legar para seus filhos: sua experiência de vida. Para Adam, meu filho e, em vários sentidos, meu mestre. Filho, como posso ajudá-lo a ver? Posso lhe oferecer meus ombros para você subir? Agora você está vendo mais longe do que eu. Agora você vê por nós dois. Não quer me dizer o que está vendo? PEQUENO ~AL DE INSTRUÇÕES PARA A VIDA Volumes I e II H. Jackson Brown Jr. Tradução Eduardo Francisco Alves Copyright © 1991 by H. Jackson Brown, Jr. Pubiished in Nashville, Tennessee, by Rutledge Hill Press, Inc. Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei 5.988 de 14112/73. É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem autorização prévia, por escrito, da editora. B897p CDD - 170.44 96-0487 CDU - 171 96979899 87654321 Título do original americano Life's Little Instruction Book ® da tradução, Ediouro S.A., 1992 ISBN 85-00-60431-X Capa Editoração DTPhoenix Editorial Projeto Gráfico Ediouro S.A. CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ Brown, H. Jackson Pequeno manual de instruções para a vida, volumes i e li: mais de 1000 sugestões, observações e lembretes para se levar uma vida boa e gratificante 1 H. Jackson Brown, Jr.; tradução de Eduardo Francisco Alves. - Rio de Janeiro: Ediouro, 1996. Tradução de: Life's little instruction book ISBN 85-00-00061-9 1. Felicidade - Citações, máximas etc. 2. Conduta - Citações, máximas etc. I. Título. EDiouao S.A. (Suf_EssoRA DA EDITDRA TECNOPRNII' S.A.) SEDE: DEP.- DE VENDAS E EXPEDIÇÃO RUA NOVA JERUSALÉM, 345 -RJ CORRESPONDÊNCIA: CADCA POSTAI. 1880 CEP 20001-970 - Rio DE JANEIRO - RJ TEL.: (021) 2606122 - FAx: (021) 280-2438 PEQUENO MÂNUÁL DE INSTRUÇÕES PARA A VIDA Volume 1 INTRODUÇÃO ESTE t.tvxo nasceu como um presente para meu filho, Adam. Enquanto ele embalava o aparelho de som, a máquina de escrever, o blazer azul e outras coisas necessárias a sua nova vida de calouro na universidade, bati em retirada até minha poltrona preferida, onde comecei a anotar alguns conselhos e observações que eu achava lhe poderiam ser úteis. Li, anos atrás, que não era responsabilidade dos pais abrir estradas para os filhos, e sim fornecer-lhes um guia rodoviário. Era assim que eu esperava que ele pudesse usar estas reflexões, saídas da mente e do coração. Comecei a escrever, e o que eu achava que levaria algumas horas levou vários dias. Recolhi meu calhamaço de anotações manuscritas, datilografei-as. e guardei-as numa pastinha de plástico. Fui até a garagem e escondi-a sob o banco da frente da nossa camionete. Alguns dias depois, a mãe dele e eu o ajudamos a se mudar para o seu novo dormitório. Quando ele já estava instalado, pedilhe que fosse comigo até o estacionamento. Era a hora do presen te. Enfiei a mão embaixo do banco e, dizendo-lhe que aquilo era o que eu sabia sobre como levar uma vida boa e gratificante, entreguei-lhe o pequeno volume. Ele me abraçou e me apertou a mão. Foi um momento muito especial. Bem, de alguma forma aquelas páginas datilografadas se transformaram no pequeno livro que você agora tem em mãos. E você pode não concordar com tudo que vai ler nele, e também, pela sua própria experiência de vida, tenho certeza de que poderia acrescentar mais algumas centenas de anotações. Obviamente, algumas são mais importantes do que outras, mas cada uma delas acrescentou à minha vida um grau de alegria, significado e eficiência. Alguns dias depois daquele presente, Adam me telefonou da universidade. "Papai", disse ele, "andei lendo o seu pequeno manual e acho que é um dos melhores presentes que já ganhei na vida. Vou acrescentar algumas coisas e algum dia hei de dá-lo de presente ao meu próprio filho." De vez em quando a vida lhe proporciona um momento tão maravilhoso, tão irresistível, que você se sente totalmente arrebatado. Eu sei. Tinha acabado de viver um momento desses. Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 1 . Elogie três pessoas por dia. .2. Tenha um cão. .3. Assista ao nascer do sol pelo menos uma vez por ano. .4. Lembre-se dos aniversários dos outros. 5. Dê uma boa gorjeta ao garçom que o atende com freqüência. .6. Tenha um aperto de mão firme. .7. Olhe as pessoas nos olhos. .8. Diga sempre "muito obrigado". .9. Diga sempre "por favor". Pequeno Manual de instruções para a Vida .10. Aprenda a tocar um instrumento musical. . 11 . Cante no chuveiro. . 12. Não guarde a prataria para as visitas. Use-a com você mesmo. .13. Aprenda a fazer algum molho gostoso. . 14. Plante flores todas as primaveras. .15. Tenha um excelente aparelho de som. .16. Seja o primeiro a dizer "olá". .17. Gaste menos do que ganha. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .18. Não dirija carros caros, mas tenha a melhor casa que puder comprar. .19. Compre ótimos livros, mesmo que nunca os leia. .20. Saiba perdoar a si mesmo e aos outros. .21 . Aprenda três piadas boas, mas inocentes. .22. Use sapatos bem engraxados. .23. Use fio dental. .24. Beba champanhe sem precisar ter motivo. .25 . Peça um aumento, quando achar que fez por onde merecê-lo. io Pequeno Manual de Instruções para a Vida Pequeno Manual de Instruções para a Vida .26. Se estiver numa briga, bata primeiro e com força. .33 . Aprenda a identificar a música de Chopin, Mozart e Beethoven. .27. Devolva tudo que pegar emprestado. .34. Plante uma árvore no seu aniversário. .28. Dê algum tipo de aula. .35 . Doe sangue todo ano. .29. Aprenda em algum tipo de aula. .36. Faça novos amigos, mas cultive os antigos. .30. Procure ter um aparelho de ar-condicionado. Se você viver num lugar muito frio, tenha uma lareira. .31 . Uma vez na vida, tenha um carro esporte. - .37 . Saiba guardar segredos. . 38 . Tire montes de fotografias. .39. Nunca recuse biscoitos caseiros. .32. Trate todo mundo que você conhece como você próprio gostaria de ser tratado. .40. Não adie uma alegria. .41 . Nunca desista de ninguém. Milagres acontecem todos os dias. 12 .46. Não perca tempo aprendendo os "truques do ofício". Em vez disso, aprenda o ofício. .47. Mantenha o seu mau gênio sob rédea curta. .48. Compre legumes e verduras de agricultores que vão de caminhão vender na cidade. .49. Não se esqueça de tampar a pasta de dentes. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .42. Não adie o envio de um bilhete de agradecimento. .43. Mostre respeito pelos professores. .44. Mostre respeito por policiais e soldados do corpo de bombeiros. .45. Mostre respeito pelos militares. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .50. Leve o lixo para fora sem que lhe peçam. .51 . Evite a exposição excessiva ao sol. .52. Vote conscienciosamente. .53. Surpreenda os que você ama com presentes inesperados. .54. Jamais mencione estar de dieta. . 55. Pare de culpar os outros. Assuma a responsabilidade por todos os seus atos. .56. Tire o melhor partido, mesmo de uma má situação. .57. Aceite sempre uma mão estendida. 14 .60. Peça a alguém para recolher sua correspondência e o jornal diário, quando sair da cidade. São os primeiros indícios que os ladrões procuram. .63. Seja corajoso. Mesmo que você não seja, finja ser. Ninguém nota a diferença. .64. Faça um curso de fotografia. .58. Viva de forma que, quando seus filhos pensarem em justiça, carinho e integridade, pensem em você. .59. Reconheça seus erros. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .65. Se o trânsito na sua mão estiver parado, não interrompa as transversais. .66. Exija o melhor, mas pague por isso sem reclamar. .67 . Assobie uma canção. .68 . Abrace as crianças depois de ter lhes chamado a atenção. .69. Aprenda a fazer alguma coisa de belo com as mãos. .70. Doe para a caridade todas as roupas que você não usou nos últimos três anos. .71 . Não se esqueça nunca do seu aniversário. .72. Coma passas. 15 .61 . Use sua inteligência para agradar, não para abusar. .62. Lembre-se de que qualquer noticiário é tendencioso. 16 .74. Escolha uma obra social na sua comunidade e faça uma contribuição generosa do seu tempo e dinheiro. .76 Se alguém quer contratar você, vá conversar, mesmo que o emprego lhe interesse muito pouco. Nunca feche uma porta antes de ouvir pessoalmente a oferta. .73. Ande de bicicleta. .75 . Não pense que problemas de saúde só acontecem com os outros. .77. Não se meta com drogas e não ande com quem o faz. .78. Dance coladinho uma música lenta. .79. Evite observações sarcásticas. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .80. Fique longe de restaurantes com músicos que passeiam entre as mesas. .81 . Não dê força a ninguém para ser advogado. .82. Não fique se preocupando com o que os outros vão dizer. .83 . Nos relacionamentos comerciais e de família, lembfe-se de que a coisa mais importante é a confiança. .84. Não fume. .85 . Separe os jornais velhos, as garrafas e as latas para reciclagem. .86. Mesmo que sua situação financeira seja ótima, seus filhos devem fazer por merecer a universidade, e devem pagar uma parte da anuidade. 17 18 .87 Mesmo que a sua situação financeira seja ótima, seus filhos devem fazer por merecer ter um carro, e devem pagar todo o seguro. .90. Nunca invista no mercado de ações mais do que você pode se permitir perder. .91 Escolha muito bem seu cônjuge. Dessa decisão única resultarão noventa por cento de toda a sua felicidade, ou de toda a sua desgraça. .92. Crie o hábito de fazer coisas boas pelas pessoas sem que elas descubram que foi você. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .88 . Reabasteça as cubas de gelo do refrigerador. .89. Não permita que o vejam de pilequinho. .93. Compareça às reuniões de sua turma do colégio. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .94. Só empreste livros que você não se importe de perder. .95. Mantenha sempre alguma coisa bonita à vista, nem que seja uma flor num copo de geléia. .96. Tenha grandes ambições, mas curta os pequenos prazeres. .97. Aprenda a datilografar. .98. Leia a Constituição. .99. Aprenda a ler um relatório financeiro. . 100. Diga sempre aos seus filhos que eles são formidáveis e que você confia neles. .101 . Só use cartões de crédito para conveniência, nunca para crédito. 19 20 . 106. Num almoço ou jantar de negócios, nunca peça mais de um drinque ou de um copo de vinho. Se ninguém estiver bebendo, não beba também. Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 102 . Dê uma boa caminhada, meia hora por dia. .103. Ofereça-se uma boa massagem no seu aniversário. .104. Nunca trapaceie. .105. Sorria muito. Não custa nada - e não tem preço. .107. Aprenda a dirigir um carro hidramático Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 109. Nunca diga blasfêmias. .110. Nunca discuta com policiais e dirija-se a eles respeitosamente. .111 . Aprenda a identificar as flores silvestres, os pássaros e as árvores locais. . 112. Mantenha extintores na cozinha e no carro. . 113. Dê a si mesmo o prazo de um ano e leia a Bíblia do início ao fim. . 114. Considere a possibilidade de escrever um documento dispondo de seus bens em usufruto. . 115 . Instale fechaduras de segurança nas portas da frente e dos fundos. 21 .108. Passe requeijão cremoso em biscoitos creme cracker, se tiver fome no meio da noite. 22 . 118 . Aprenda a fazer ressuscitação cardiopulmonar (respiração boca a boca). .120. Pare para admirar um monumento histórico. .127. Apresente-se ao gerente do seu banco. É importante que ele/ela o conheça pessoalmente. . 121 . Aprenda a prestar atenção. Às vezes a oportunidade bate à porta muito baixinho. a . 128 . Não se esqueça de abaixar o assento da privada. .122. Aprenda a trocar um pneu. Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 116. Não compre vinhos, jogos de malas nem relógios caros. . 117. Resista à tentação de comprar uma lancha. . 119. Ponha uma colherada de creme chantilly no seu pedaço de torta. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .123. Aprenda a dar o laço numa gravata de smoking. . 124. Respeite a intimidade de seus filhos. Bata à porta antes de entrar no quarto deles. .1 Use roupa de baixo audaciosa com o traje executivo mais solene. 25 . 126. Grave os nomes das pessoas. 23 24 . 131 . Quando alguém está contando alguma coisa importante que lhe aconteceu, não tente superá- lo com uma de suas histórias. Os outros também têm o direito de aparecer. Pequeno Manual de instruções para a Vida . 129 . Aprenda os nomes das capitais dos estados. . 130. Visite a capital do seu país e cumpra o roteiro turístico. . 132. Não compre ferramentas baratas. Vá a lojas que vendem equipamento profissional. . 133. Jamais prive uma pessoa de esperança; pode ser que ela só tenha isso. . 134. Conserte dentes tortos. .135. Faça polimento em dentes amarelados. pequeno Manual de Instruções para a Vida . 136. Mantenha seu relógio cinco minutos adiantado. . 137 . Aprenda um idioma estrangeiro. . 138. Pague suas contas em dia. . 139. Quando for começar alguma coisa, não se preocupe por não ter todo o dinheiro necessário. Fundos limitados são um bem, e não um mal. Não há nada que estimule mais a criatividade. .140. Conceda-se uma hora para esfriar, antes de reagir a alguém que o provocou. Se a coisa for mesmo séria, conceda-se uma noite para reflexão. .141 . Leve alguém para jogar boliche. Pequeno Manual de instruções para a Vida . 142. Tenha sempre uma lanterna e pilhas extras debaixo da cama e no porta- luvas do carro. .143. Quando jogar com crianças, deixe-as ganhar. . 144. Desligue a televisão na hora do jantar. .145. Aprenda a manejar uma arma com segurança. . 146. Elimine uma refeição por semana e dê a um pobre na rua o que você teria gastado. .147. Cante num coral ou na igreja. .148. Conheça ao menos um bom advogado, contador e bombeiro hidráulico. Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 149. Agite uma bandeira nacional no Dia da Independência. . 150. Fique em posição de sentido e ponha a mão no coração quando cantar o hino nacional. .151 . Resista à tentação de gravar uma mensagem engraçadinha na sua secretária eletrônica. .152. Faça um testamento e informe aos parentes onde ele está. .153. Busque a alta qualidade, e não a perfeição. .154. Pare para sentir o perfume de uma rosa. .155. Não reze pedindo coisas, só sabedoria e coragem. 27 Pequeno Manual de instruções para a Vida . 156 . Seja enérgico na ação, mas sensível no coração. .157. Use os cintos de segurança. . 158 . Faça check-ups médicos e dentários com regularidade. .159. Mantenha sua escrivaninha e sua área de trabalho bem arrumadas. . 160. Viaje num trem noturno e durma numa cabine. . 161 . Seja pontual e cobre pontualidade dos outros. .162. Não perca tempo respondendo a quem o critica. Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 163. Evite gente negativa. . 164. Não aperte as despesas a fim de que sobre dinheiro para dar às crianças. .165. Resista ao impulso de dizer às pessoas como fazer algo. Em vez disso, diga-lhes o que precisa ser feito. Elas geralmente o surpreenderão com soluções criativas. .166. Seja original. .167. Seja mais gentil do que o meramente necessário. .168. Jamais desista daquilo que você realmente quer fazer. A pessoa que tem grandes sonhos é mais forte do que aquela que possui todos os fatos. . 169. Seja asseado. 29 30 Pequeno Manual de Instruções para a Vida . 170. Desconfie de todos os políticos. Pequeno Manual de instruções para a Vida .177. Combata o preconceito e a discriminação onde quer que os encontre. . 171 Seja o melhor amigo de sua esposa. a . 178 . Gaste, não deixe enferrujar. . 172 . Dê às pessoas uma segunda chance, mas não uma terceira. . 179. Seja romântico. .173. Leia minuciosamente qualquer coisa que exija a sua assinatura. Lembre-se de que as letras grandes dão e as letras miúdas tomam. . 174. Não tome nenhuma medida enquanto estiver zangado. .175. Aprenda a reconhecer o que é inconseqüente, e então ignore-o. . 176 . Estimule seus filhos a terem um emprego de meio expediente após os dezesseis anos. . 180. Faça com que as pessoas saibam o que você apóia - e o que não apoiará. . 181 . Não deixe um emprego enquanto não tiver arranjado outro. . 182. Jamais critique a pessoa que paga o seu salário. Se não estiver contente com o emprego, demita-se. . 183. Não guarde rancores. 32 . 185. Aprenda a consertar vazamentos nas torneiras e nas instalações do banheiro. .186. Tenha uma boa postura. Saiba entrar numa sala com resolução e confiança. . 187 . Torne-se a pessoa mais positiva e entusiástica que você conhece. .188. Não se preocupe por não poder dar a seus filhos o melhor de tudo. Dê a eles o seu melhor. . 184. Meça as pessoas pelo tamanho dos seus corações, não pelo tamanho das suas contas bancárias. . 189 . Beba leite desnatado. . 190. Use menos sal. . 191 . Goma menos carne vermelha. . 192. Determine a qualidade de uma vizinhança pelos modos dos moradores. . 193 . Seja insaciavelmente curioso. Pergunte sempre "por quê?". . 194. Não se esqueça de que a maior necessidade emocional de uma pessoa é se sentir valorizada. .195. Nos shopping centers, pare o carro nos fundos do estacionamento. A caminhada é um bom exercício. . 196. Não assista a programas violentos na televisão, nem compre os produtos que os patrocinam. .197. Surpreenda um novo vizinho com um de seus pratos preferidos - e inclua a receita. 33 34 .201 Afrouxe. Relaxe. Com exceção de raros casos de vida ou morte, nada é tão importante quanto parece a princípio. .202. Dê o melhor de si no seu emprego. É um dos melhores investimentos que você pode fazer. .204. Compre sempre alguma coisa que lhe for oferecida por universitários para ajudá- los nos estudos ou na formatura. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .198. Respeite todas as coisas vivas. . 199 . Devolva veículos emprestados com o tanque cheio. .200. Escolha um trabalho que se harmonize com os seus valores. .203 . Tente sempre o melhor desempenho que puder. Pequeno Manual de Instruções para a Vida .205 . Respeite o limite da velocidade. .206. Assuma consigo mesmo o compromisso de estar constantemente melhorando. .207 . Leve seu cão para um treinamento de obediência. Vocês dois aprenderão muito. .208 . Não permita que o telefone interrompa momentos importantes. Você tem um aparelho para a sua conveniência, não para a de quem liga. .209. Quando elogiado, um "muito obrigado" sincero é a única resposta exigida. .210. Não perca tempo lamentando erros passados. Aprenda com eles e siga em frente. 35 36 Pequeno Manual de Instruções para a Vida 37 .211 . Não planeje uma noite longa para um primeiro encontro com uma pessoa que você ainda não conhece. Um encontro para almoçar é perfeito. Se as coisas não funcionarem, vocês dois só terão perdido uma hora. .217. Não discuta negócios em elevadores. Nunca se sabe quem pode estar ouvindo. .218. Pense duas vezes antes de despejar sobre um amigo a carga de um segredo. .219. Elogie em público. .212. Não busque ser o maior em coisas menores. .220. .213 . a Critique em particular. Seja um bom perdedor. .214. Seja um bom vencedor. .221 . Jamais diga a uma pessoa que ela parece cansada ou deprimida. .222 . Quando alguém o abraça, não seja você o primeiro a soltar os braços. .215. Nunca vá ao armazém ou ao supermercado quando estiver com fome. Você comprará mais do que precisa. .223 . .216 . Resista a dar conselhos sobre casamento, Dedique menos tempo a tentar saber quem está e finanças ou estilos de penteado. certo, e mais tempo resolvendo o que é certo. .224. Tenha maneiras impecáveis. .225 . Jamais pague por um trabalho... Comentários para: Pequeno manual de instrucoes pa - fabio |